Bienvenido a la Fechtfabrik

Alemán

Bienvenidos a la página inicial de la Fechtbabrik. Nos disculpamos por tener solo algunas páginas en idiomas distintos a alemán. Estamos ubicados en Frankfurt am Main, una ciudad que le da la bienvenida a gente de todo el mundo. Sin embargo, muchas de las personas que vienen a nosotros hablan el idioma local; No obstante, estamos más que felices de usar el inglés en cualquier momento durante nuestras clases regulares o talleres. Estamos trabajando para ofrecer más idiomas próximamente.

Sobre la Fechtfabrik

La Fechtfabrik (literalmente fábrica de esgrima) no es un club, una escuela ni una asociación. Es un lugar para artes marciales en Frankfurt (Alemania), donde usted podrá aprender Artes Marciales Históricas Europeas. HEMA, por sus siglas en inglés, es apto para todos. Depende de usted si quiere aprender el arte por razones deportivas, por el deseo de aprender la cultura y tradiciones europeas, por la fascinación en la Edad Media y el Renacimiento o con la intención de mejoramiento personal La Fechtfabrik está abierta para usted.

Hemos encontrado este lugar en Frankfurt am Main para traer a la vida un antiguo arte marcial de vuelta a la vida en la tradición del antiguo gremio de esgrima, el Marxbrüder. Comúnmente referido como “lucha de espadas”, este arte marcial lucha con o sin armas para defensa personal y competiciones caballerescas. En la Fechtfabrik usted conocerá nuevos amigos. Tenemos instructores expertos para guiarle en su camino a convertirse en un artista marcial, tal como se practicaba en Europa por más de 600 años.

Puede encontrar más información sobre como unirse a nosotros y nuestro tiempo de entrenamiento en nuestro sitio web.

HEMA, Artes Marciales Históricas Europeas.

A inicios de los de los años 90, aficionados a las artes marciales empezaron a interesarse en el contenido de libros de esgrima antigua. Además de las primeras investigaciones académicas de Martin Wierschin (1965), Hans Peter Hils (1983) y Huhle Brunk (1987); también aparecieron las primeras reediciones de los textos originales –tales como la edición de “Ringer Kunst von Auerswald” (Leipzig, 1987 y Wiley-VCH, 1996), los libros de esgrima Joachim Meyer (editados por Volker Kunkel, 1993), y del Manuscrito I.33 (traído por Jeffrey Forgeng, 2003). Mientras también se publicaban transcripciones de cualquier libro de esgrima significativo. Sin embargo, la historia del éxito de las Artes Marciales Históricas Europeas como un arte marcial reconocido se debe a la disponibilidad de los textos originales en formato digital. Gracias que estos fueron divulgados por un gran número de expertos independientes, entre los cuales debemos mencionar a Dierk Hagedorn. Gracias a él y a otros, hoy contamos con un gran número de transcripciones disponibles de forma gratuita; con más de 150 artículos y dos publicaciones académicas, uno de los fundadores de la Fechtfabrik contribuyó a este esfuerzo global de investigación. Muchos de los artículos que escribió pueden encontrarse en el blog Talhoffer.

Actualmente existen miles de grupos de esgrima alrededor del mundo desde Australia, a África, a Chile. La comunidad de esgrimistas históricos se reúne a niveles nacionales e internacionales. Hoy, el nombre en inglés de HEMA (Historical European Martial Arts) para Artes Marciales Históricas Europeas es un término establecido.

Translated by our friend Alberto Miguel Perez Rueda, from Caracas living and fencing in Florida, USA

1644 Views